「リスニング」と「ヒアリング」。どちらも日本語では「聞く」と訳されることが多い言葉ですが、英語では “listening” と “hearing” という異なる単語が使われるように、それぞれ異なる意味合いを持っています。この記事では、この二つの言葉の違いを明確に解説し、効果的なリスニング学習法についてもご紹介します。

この二つの言葉の違いを明確に解説し、効果的なリスニング学習法の紹介

1. 「リスニング」と「ヒアリング」の意味の違い

まず、「リスニング」と「ヒアリング」の基本的な意味の違いを確認しましょう。

  • ヒアリング(Hearing)
    • 音や声が自然に耳に入ってくる、という生理的な現象を指します。
    • 特に意識をしていなくても、耳が音を捉える受動的な行為です。
    • 例:「騒音が聞こえる」「心臓の音が聞こえる」など。
  • リスニング(Listening)
    • 聞こえてくる音や声に意識を集中させ、その内容を理解しようとする能動的な行為です。
    • 単に音を聞くだけでなく、意味を考え、理解しようとするプロセスが含まれます。
    • 例:「先生の話を注意深く聞く」「好きな音楽をじっくり聴く」など。

つまり、「ヒアリング」は「耳が聞こえる」という状態、「リスニング」は「聞こえる音を理解しようとする」という意識的な行為、と言えるでしょう。

2. 具体的な場面での使い分け

この二つの言葉は、具体的な場面ではどのように使い分けられるのでしょうか。いくつかの例を挙げて解説します。

  • 英語学習の場合
    • 「リスニング」は、英語の音声を聞き取り、理解する能力を指します。「リスニング力を高める」「リスニングの練習をする」のように使われます。
    • 「ヒアリング」は、英語学習の場面ではあまり使われませんが、ビジネスシーンなどで「ヒアリング調査」のように、情報収集のために相手の話を聞くという意味で使われることがあります。
  • ビジネスシーンの場合
    • 「ヒアリング」は、顧客のニーズや要望を聞き取る際に使われます。「顧客へのヒアリングを行う」「ヒアリング結果を分析する」のように使われます。
    • 「リスニング」は、ビジネスシーンでも重要です。会議での発言に耳を傾け、相手の意図を理解する能力は、「傾聴力」として評価されます。「部下の話を丁寧に聴く」「顧客の言葉に耳を傾ける」のように使われます。
  • 医療現場の場合
    • 「ヒアリング」は、患者さんの症状や状況を聞き取る際に使われます。「患者さんから病状をヒアリングする」「既往歴をヒアリングする」のように使われます。
    • 「リスニング」は、患者さんの言葉に耳を傾け、その心の状態を理解しようとする際に重要です。「患者さんの話を親身に聴く」のように使われます。

このように、「リスニング」と「ヒアリング」は、どちらも「聞く」という行為を表しますが、その目的や意識の持ち方によって使い分けられます。

3. リスニング能力を高めるための効果的な学習法

英語学習において、リスニング能力は非常に重要です。ここでは、効果的なリスニング学習法をいくつかご紹介します。

  • 多聴
    • 様々な種類の英語音声に触れることで、異なる発音やスピードに慣れることができます。
    • ニュース、ポッドキャスト、映画、ドラマ、音楽など、自分の興味やレベルに合った教材を選びましょう。
    • 同じ教材を繰り返し聞くことも効果的です。
  • 精聴
    • 特定の箇所を 集中して聞き取る練習です。
    • スクリプトを見ながら音声を聞き、聞き取れなかった箇所を確認します。
    • シャドーイングやディクテーションなどの方法も効果的です。
  • シャドーイング
    • 音声を聞きながら、少し遅れて同じように発音する練習です。
    • 発音、イントネーション、リズムなどを身につけることができます。
    • 最初は短い文から始め、徐々に長い文に挑戦しましょう。
  • ディクテーション
    • 音声を聞いて、聞こえた通りに書き取る練習です。
    • 聞き取り能力だけでなく、文法力や語彙力も向上させることができます。
    • 間違えた箇所を繰り返し聞くことで、苦手な部分を克服できます。
  • アクティブリスニング
    • 単に音声を聞くだけでなく、内容を積極的に理解しようとする聞き方です。
    • 話者の表情やジェスチャーにも注目し、文脈から意味を推測する練習をしましょう。
    • 質問をしたり、要約したりすることも効果的です。

4. リスニング学習を継続するためのコツ

リスニング学習は、継続することが非常に重要です。ここでは、学習を継続するためのコツをいくつかご紹介します。

  • 目標設定
    • 具体的な目標を設定することで、モチベーションを維持しやすくなります。
    • 「1日30分リスニングの練習をする」「1週間で映画を1本見る」など、達成可能な目標を設定しましょう。
  • 習慣化
    • 毎日決まった時間に練習することで、学習を習慣化させることができます。
    • 通勤時間や就寝前など、自分のライフスタイルに合わせて無理のないスケジュールを立てましょう。
  • 楽しむ
    • 自分の好きな映画や音楽など、楽しめる教材を選ぶことで、学習を継続しやすくなります。
    • 学習仲間を見つけたり、オンラインコミュニティに参加したりするのも良い方法です。
  • 記録
    • 学習時間や内容を記録することで、自分の成長を実感し、モチベーションを維持できます。
    • 学習アプリやノートなどを活用して、記録を続けましょう。
  • 休憩
    • 疲れを感じたら、無理をせずに休憩を取りましょう。
    • 適度な休憩は、学習効率を高めるためにも重要です。

まとめ

「リスニング」と「ヒアリング」は、どちらも「聞く」という行為を表しますが、その意味合いや使われる場面は異なります。「ヒアリング」は受動的な行為であるのに対し、「リスニング」は能動的に内容を理解しようとする行為です。

英語学習においては、リスニング能力を高めるために、多聴、精聴、シャドーイング、ディクテーション、アクティブリスニングなどの様々な方法を組み合わせることが効果的です。また、目標設定、習慣化、楽しむこと、記録、休憩などを通して、学習を継続するための工夫も重要になります。

この記事を参考に、「リスニング」と「ヒアリング」の違いを理解し、効果的なリスニング学習法を実践してください。

英会話トレーニングでありそうで無かった、

アウトプット型の自主トレーニングサービスはこちらから➡スマホで簡単英会話トレーニング